Abreviations
Pour les nouveau joueurs voici les abreviations les plus souvent utilisées sur le jeu... de nouvelles arriveront au fur et à mesure du jeu:
Je me permet pour aider mathieu de traduire le post en français, je suis pas bilingue donc je fais au mieux mais si certains constatent une erreur qu'ils rectifient. ([edit admin]) -Races-DE - Dark Elf Elf noir
LE - Light Elf elf
Dorf - Dwarf nain
-Classes-DA - Dark Avenger Vengeur noir
TH - Treasure Hunter Chercheur de tresor
TK - Temple Knight Chevalier du temple
DD - Damage Dealer (fighter class basically) Donneur de damage (celui qui fait mal)
HE - Hawkeye Oeuil de faucon
SE - Shilien Elder Prêtre ou shaman de Shilen (déeité de L2)
-Objets-SOP - Stone of Purity Pierre de pureté
SOE - Scroll of Escape Parchemin de retour
SoE - Staff of Evil le baton démoniaque
SLS - Samurai Longsword Epée longue du samouraï
Ori - Orihakrun Ore
Ore - Usually Orihakrun Ore
Skin - Animal Skins Peaux d'animaux
FP - Full Plate Armor Armure de plate (plaque de métal)
Brig - Brigadine Armor Armure brigandine
SoR - Sword of Revolution Epée de révolution
sor - Sword of Reflection - Epée de réflexion
SoS - Sword of Solidarity Epée de solidarité
SoD - Sword of Damascus Epée de Damas (le plus dur métal connu)
sod - Sword of Delusion - Epée de désilusion
SA - Special Ability Attribut spécial
-Spells- Sors
res - Resurection Type Spell Sors de résurection
xp res - Resurection Type Spell that gives back lost XP Résurection de l'xp (expérience)
rez - same as res
xp rez - same as xp res
ww - Wind Walker Marche du vent (augmente la vitesse de déplacement)
-Endroits-VoS - Valley of Saint
EG - Execution Ground
GC - Giants Cave
ToI - Tower of Insolence
FoM - Forrest of Mirrors
DP - Death Pass
DI - Devil's Isle
AC - Abandoned Camp
FT - Forgotten Temple
Temple - Forgotten Temple
OB - Orc Barracks
Cruma - Cruma Tower
CT - Cruma Tower
FG - Forbidden Gateway
DV - Dragon Valley
RoD - Ruins of Despair
RoA - Ruins of Agony
IT - Ivory Tower
-Termes de Chat-AFK - away from keyboard Loin du clavier (parti au pipi ou chercher à boire...^^)
WTS - want to sell Veux vendre
WTB - want to buy Veux acheter
WTT - want to trade Veux faire du commerce
lfg - looking for group Cherche une partie
rec - recommend this person
PK - player killer Tueur de joueur
noob - newbie Nouveau, bleu
KOS - kill on site Tué sur place
^^ - happy heureux
>< - angry or frustrated En colère ou frustré
IMO - in my opinion à mon avis
IMHO - in my honest opinion Sincérement
ROFL - roll on floor laughing Se rouler par terre de rire
LOL - laugh out loud Rire
PTS - Public Test Server serveur de test avant serveur final
GG - Good Game bien joué
-Logiciels-GG - gameguard
TS - teamspeak (
Pour parler ensemble en jouant)
edit 1 : maj des noms au fur et a mesure
edit 2 : Cela viens d'un texte que hoanno a fait sur l'ancien serveur